Mario Kart 8 Deluxe: un nuovo aggiornamento censura un'animazione della Ragazza Inkling

Nintendo ha rilasciato la patch 1.1 per Mario Kart 8 Deluxe, tra le varie migliorie alla modalità online possiamo notare che l'animazione di Inkling Girl è stata cambiata:



Il gesto nella prima immagine è una semplice rappresentazione della forza e della determinazione usata in Giappone, evidentemente in Europa è stata recepita in modo diverso (gesto dell'ombrello?). Di seguito vi lascio il video di GameXplain e il Changelog ufficiale:
Version 1.1

• Opponents’ names are displayed in the rear view mirror view in online matches.
• Invincibility period after a spin-out or crash is longer in online matches.
• Up to two players can spectate a friend group while they wait to join.
• “Worldwide” and “Regional” modes add players to Mirror and 200cc matches less often.
• Can now properly create a friend lobby when you have 100 or more friends.
• Inkling Girl’s animation has been adjusted.
• Starting positions in online races now properly reflect the order in which players join.
• Driver Miis now properly showing facial expressions.
• Tournament clock now properly reflects real-world time.

Vi ricordo che abbiamo aperto da poco il gruppo Facebook dedicato a Mario Kart 8 Deluxe per ritrovarci e giocare tutti insieme: Click!

Hahaha è un peccato che l'abbiano tolta. Dava molto carattere al personaggio

Però è vero che la precedente animazione poteva essere male interpretata, così a pelle mi è sembrato proprio quel gesto e faceva stranissimo

Praticamente la stessa cosa che è accaduta con Bowser in SMRPG

No vi giuro, pensavo fosse normale,poi ho visto l'altra mano e ho capito tutto...

AndrewPixel ha scritto:No vi giuro, pensavo fosse normale,poi ho visto l'altra mano e ho capito tutto...

Teoricamente in Giappone è normale (è un gesto che si usa per darsi forza e coraggio), solo che Nintendo ha preferito evitare dei problemi e l'ha tolto...