Super Mario Wiki:Progetto unione
Questo progetto ha lo scopo di unire la Super Mario Wiki italiana indipendente e la Mario Wiki italiana di FANDOM in un'unica enciclopedia. Questo sarà ciò che avverrà:
- Determinate pagine e sezioni di pagine della Mario Wiki italiana di FANDOM verranno importate nella Super Mario Wiki indipendente se qui non sono presenti;
- Osvaldatore e Shadow Mr.L entreranno a far parte dello staff (inizialmente con il ruolo di patroller, al termine di un periodo di ambientamento di una settimana con il ruolo di amministratori);
- Determinati template potranno ereditare vari elementi.
Al momento del trasferimento bisogna inoltre tenere conto delle seguenti cose:
- Le linee guida già esistenti;
- Per l'inserimento delle categorie, si adotta un sistema ad albero seguendo l'esempio di Categoria:Mario Tennis Aces;
- Per il caricamento dei file si può usare il caricamento guidato e andrebbe sempre inserita la fonte;
- È severamente vietato inserire nomi italiani di cui non si dispone di una fonte ufficiale. Consigliamo di usare un riferimento (<ref>) per indicare la fonte di un nome. Se non si è sicuri, lasciarlo nella lingua originale. Ricordarsi anche di scrivere le lettere maiuscole e minuscole corrette nei termini usati (tra cui nomi di luoghi, tecniche, personaggi, oggetti, ecc.).
- Le pagine da trasferire devono avere un'ortografia e una grammatica corretta e dovrebbero essere complete al momento del trasferimento. Le pagine che non rispondono a questi requisiti possono essere corrette e completate al momento della creazione della pagina. Potete fare riferimento alla Super Mario Wiki inglese per controllare i contenuti mancanti.
- Quando trasferite una pagina (o una certa quantità di testo) inserite il link alla voce originale nel campo "Oggetto". Per esempio:
Trasferito da [LINK qui] durante il [[Super Mario Wiki:Progetto unione|Progetto unione]].
Invitiamo gli utenti di entrambi i siti di segnalare agli amministratori le pagine che potrebbero essere candidate ad un trasferimento, controllando tali pagine seguendo questo schema:
- Se una pagina della Mario Wiki di FANDOM non è presente nella Super Mario Wiki, ma è un abbozzo o contiene degli errori, deve essere trasferita e completata/corretta;
- Se una pagina della Mario Wiki di FANDOM non è presente nella Super Mario Wiki, ed è completa, deve essere trasferita;
- Se una pagina della Mario Wiki di FANDOM è scritta bene in entrambi i siti, può essere fusa insieme a quella della Super Mario Wiki condividendo tutte le informazioni necessarie;
- Se una pagina della Mario Wiki di FANDOM è scritta in maniera peggiore o con meno informazioni/informazioni già presenti di quella della Super Mario Wiki, bisogna scartarla.
Qui di seguito vi è la lista delle pagine candidate al trasferimento o alla fusione, con scritto eventualmente tra parentesi cosa esattamente bisogna trasferire.
Guida alla correzione di errori / adattamento alle linee guida
Al momento del trasferimento di una propria voce è opportuno controllare che non ci siano errori ortografici o grammaticali e che, nello specifico, rispetti le linee guida come l'uso corretto del corsivo, l'inserimento di collegamenti, e l'inserimento di nomi esclusivamente ufficiali. Queste sono regole comuni a tutto il circuito di NIWA, e nello specifico di Progetto Niwit e della Super Mario Wiki italiana, andrebbero rispettate alla creazione delle nuove pagine. Se avete dei dubbi le linee guida spiegano tutto nei dettagli, ma sentitevi assolutamente liberi di fare qualsiasi domanda a qualunque patroller, amministratore o burocrate (non è mai un disturbo, anzi, è apprezzato!).
Prendendo come esempio le prime due pagine della lista, ecco cosa si può sistemare:
Correzioni di Excitebike: Bun Bun Mario Battle Stadium
- "adattazione" → "adattamento"
- Essendo il titolo di un gioco, "Excitebike" dovrebbe essere scritto in corsivo
- Essendo un gioco non relativo alla serie di Mario, e non essendo presente un'enciclopedia su Excitebike all'interno di Progetto Niwit, Excitebike dovrebbe avere un collegamento esterno a Wikipedia al posto del collegamento interno. Esempio:
''[[wikipedia:it:Excitebike|Excitebike]]''
- Essendo un prodotto relativo alla serie di Mario, invece, Satellaview è ben meritevole di un collegamento interno
- "e ognuno di essi espandeva o rimpiazzava parti del gioco" → "ciascun episodio espandeva o rimpiazzava le funzioni del precedente"
Correzioni di NES Open Tournament Golf
- Essendo il titolo di un gioco, "NES Open Tournament Golf" dovrebbe essere scritto in corsivo
- Bisognerebbe specificare che è un gioco per Nintendo Entertainment System nelle prime informazioni dell'introduzione
- Manca il collegamento alla serie di Mario. Esempio:
[[Mario (serie)|serie di ''Mario'']]
- "degli altri Giochi" → "degli altri giochi"
- "Il gioco viene rilasciato" → "Il gioco è stato rilasciato"
- Esistono fonti ufficiali che dimostrano che Mark di NES Open Tournament Golf e Marco di Mario Tennis sono la stessa persona? Se sì, dovrebbero essere inserite con <ref>. Se no, dovrebbero essere pagine separate (nella Super Mario Wiki inglese Mark (NES Open Tournament Golf) e Mark (Mario Tennis series) risultano separati)
- Esistono fonti ufficiali dei nomi italiani di personaggi e campi (per esempio manuali o riferimenti nei giochi successivi)? Se sì, dovrebbero essere inserite con <ref>. Se no, dovrebbero esserci i nomi inglesi dato che il gioco è stato ufficialmente pubblicato in Italia in lingua inglese
- "Pach" → "Peach"
- Ripetizione in "Questa è la seconda delle due apparizioni... mentre la seconda è..."
- È possibile (ma non obbligatorio in un primo momento) aggiungere le informazioni mancanti facendo riferimento a NES Open Tournament Golf nella Super Mario Wiki inglese
Altri consigli
- Ricordate di inserire i collegamenti alle pagine inglesi e tedesche con [[en:nome della pagina]] e [[de:nome della pagina]] o preferibilmente il template delle lingue, che genera automaticamente i suddetti link
Pagine da trasferire
Questo articolo è in costruzione. Si prega di scusare il suo aspetto informale. |
Giochi
- Donkey Kong 64 (integrare le informazioni mancanti)
- Dr. Mario: Miracle Cure (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- NES Open Tournament Golf (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Mario & Sonic ai Giochi Olimpici Invernali di Shochi 2014 (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Mario Bros. (sostituzione dei soli nomi in italiano, assenti in questa wiki)
- Mario Kart 64 (integrare le informazioni della sezione "Gameplay")
- Mario Kart DS (fusione mantenendo le parti mancanti dell'una e dell'altra)
- Mario Party 4 (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Mario Party 5 (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Mario Power Tennis (Game Boy Advance) (trasferimento con verifica di eventuali errori + trasferimento delle pagine a cui reindirizza, ad esempio le pagine di personaggi come Olimpia, inserendo infobox se necessario e facendo altre modifiche simili)
- Mario Power Tennis (Nintendo GameCube) (Papere, Gameplay, Modalità di gioco, nomi italiani dei Super Colpi)
- Mario Slam Basketball (fusione delle parti migliori / trasferimento delle pagine a cui indirizza)
- Mario's Tennis (fusione delle parti migliori)
- Mario Power Tennis (super colpi di Mario e Daisy)
- Mario Tennis (Nintendo 64) (sostituzione di tutte le sezioni, Introduzione esclusa)
- Mario Tennis: Ultra Smash (campi)
- Mario Tennis Aces (missioni e sfide)
- Mario Tennis Open (campi)
- New Super Mario Bros. (trasferire sezione dei minigiochi)
- Paper Mario (confrontare con la versione attuale ed integrare le mancanze)
- Paper Mario: Color Splash (integrare le informazioni mancanti dalla sezione "Gameplay" e "Alleati")
- Super Mario 3D World (inserire la tabella nella sezione "Potenziamenti")
- Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3 (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Super Mario Fushigi no Korokoro Party (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Super Mario Galaxy 2 (fondere entrambe le versioni)
- Super Mario Galaxy (fondere entrambe le versioni)
- Super Mario Kart (aggiungere la sezione Modalità di gioco, aggiornare la tabella della sezione Piloti mantenendo i nomi inglesi delle coppie di personaggi, inserire la tabella con la descrizione dei vari tipi di circuito all'inizio della sezione Circuiti ed inserire l'introduzione nella sezione Rivali/Avversari)
- Super Mario Maker (integrare le informazioni sulle varie modalità dalla sezione "Gameplay")
- Super Mario Party (tabella personaggi, oggetti, dadi)
- Super Mario Run (fusione delle due versioni)
- Super Smash Bros. Ultimate (personaggi, scenari e tutte le pagine che vengono indirizzate)
- Virtual Boy Wario Land (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- WarioWare: Touched! (microgiochi)
- WarioWare: Twisted! (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- WarioWare Gold (galleria)
- Wario Land II (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Wario Land 3 (la sezione Storia va sistemata o riscritta da zero, è dunque considerabile non trasferirla; il resto della pagina è una base importante)
- Wario Land 4 (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Wario Land: The Shake Dimension (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Yoshi's Island DS (fusione delle parti migliori)
- Yoshi's Woolly World (Gameplay, Mondi, Livelli e Potenziamenti + aggiornamento di sezione Nemici)
Personaggi
- 9-Volt (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- 18-Volt (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Boss Giullabolla (Aspetto fisico)
- Champo (Introduzione, Descrizione, Battaglia e parte delle Curiosità)
- Consilia (introduzione, Descrizione, Storia, Carta raccolta, Curiosità)
- Denpū (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Dixie Kong (abbozzo - trasferimento delle parti mancanti)
- Dodo (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Donkey Kong (abbozzo - trasferimento delle parti mancanti)
- Dott. Dolori (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Funky Kong (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Gancialino (Aspetto fisico, Tipi di Guancialino)
- Istruttore (citazione a inizio pagina, Aspetto fisico, Curiosità)
- Jimmy T. (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Kat e Ana (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Mad Jack (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Mona (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Pauline (Pinball, NES Remix, Super Smash Bros. Brawl, Super Smash Bros. per Nintendo 3DS / Wii U, Altre apparizioni, Curiosità)
- Principe Sognoberto (Profili ufficiali, fusione delle due versioni della Descrizione)
- Principessa Peach (storia, creazione e sviluppo)
- Professor Chops (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Psico Kamek (Descrizione)
- Rampel (Battaglia)
- Recluta (Scagnozzi di Bowser, Battaglia, Curiosità)
- Rosalinda (fusione)
- Rudy il Clown (trasferire tutta con verifica di eventuali errori)
- Sfavillotto Babylume (integrare le informazioni mancanti)
- Skelobowser (da sostituire, le mosse della sezione Puzzle & Dragons: Super Mario Bros. Edition e la sezione Profili ufficiali e statistiche richiedono il nome/testo in inglese originale)
- Smithy (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Strutzi (storia, profili e statistiche, galleria)
- Tipo Mostrine (trasferire la sezione Adesivo di Super Smash Bros. e sostituire la sezione Descrizione)
- Toadette (storia, profili e statistiche, galleria)
- Vanessa (WarioWare) (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Waluigi (creazione, descrizione, storia, galleria)
- Mago Nero (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Ninja (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Kyactus (trasferimento con verifica di eventuali errori)
Nemici
- Blockstepper (trasferire tutta con verifica di eventuali errori)
- Boo (sostituire la storia)
- Boo Scuro (inserire le informazioni mancanti)
- Bookitu pescatore (trasferire le informazioni mancanti)
- Bowser??? (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Cannone Banzai Bill (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Chibibo (integrare le informazioni mancanti)
- Crystal Bit (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Crystal King (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- D.D. (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Fagiolotto (Apparizioni)
- Fagiolotto Dorato (introduzione e recuperare dalle due sezioni di Superstar Saga le informazioni mancanti ed integrarle a quelle già presenti)
- Falena (trasferimento con cambio nome in Mosca; la sezione Serie Mario & Luigi NON va trasferita + sostituzione testo di Fighter Fly)
- Grande Boo (trasferire tutto meno che la sezione su Super Mario World)
- Ice Piranha Plant (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Kondorotto (Captain Toad: Treasure Tracker, Mario Party: Star Rush)
- Koopistrice (storia, profili)
- Lakitu Piranha (Battaglia)
- Monociclo di Tipi Timidi (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Pesce Gulp (Serie Mario & Luigi)
- Ring Bruner (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Skelopesce ---> Skelopesce (trasferimento dei contenuti mancanti con verifica di eventuali errori)
- Snifit (integrare le informazioni mancanti)
- Splorch (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Splounder (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Spunzomasso (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Spy Guy (Paper Mario) (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Stordino (Mario & Luigi: Superstar Saga, verifica di eventuali errori)
- SubGoomba (fusione delle due parti)
- Surgelino (trasferimento MA con riscrittura e correzione di ortografia e sintassi; copincolla inaccettato + sostituzione testo di Slipice)
- Tartaruga (trasferimento con verifica di eventuali errori + sostituzione testo di Shellcreeper)
- Tartosso Volante (Super Mario Maker, Super Mario Odyssey)
- Tartosso (dalla serie di Mario Kart alla serie di Mario & Luigi, Mario Tennis Aces, Curiosità)
- Ted Torpedine (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Tipo Timidottero (sostituire tutta la storia ma mantenere l'infobox di Mario & Luigi: Fratelli nel Tempo nella sezione appropriata)
- Virus (Storia)
Oggetti
- Ali di Yoshi (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Blocchi Serpentini (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Blocco ? (abbozzo - trasferimento delle parti mancanti)
- Blocco ! Giallo - Blocco ! Rosso - Blocco ! Verde - Blocco ! Blu (trasferimento con verifica di eventuali errori) (vedere Mario Wiki inglese)
- Blocco Messaggio (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Blocco Nota (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Blocco di Ghiaccio (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Blocchi Serpentini (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Blocco Triangolo (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Doppio Strillo (sostituire tutto)
- Fagiolo (integrare le informazioni di Fratelli nel Tempo, Viaggio al Centro di Bowser e Dream Team Bros.)
- Fungo (sostituire tutto)
- Gazzosa Ridolina (trasferire solo le informazioni riguardanti la bevanda di Mario & Luigi: Superstar Saga, ricontrollare sintassi e completare; la pagina del Vintage viola è già esistente)
- Martello (da Donkey Kong a Super Mario RPG) (confrontare con la Super Mario Wiki inglese)
- Maxistella Lancio (fondere le due pagine)
- Pennello Magico (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Scheggiastella (Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars) (trasferire tutta con verifica di eventuali errori) [nota: il nome italiano è preso dal manuale elettronico della versione per Virtual Console Wii del gioco]
Luoghi
- Asilo Diamante (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Bosco Ghigno ("Storia" con verifica di eventuali errori)
- Bowser in Cielo (sostituire tutta con verifica dieventuali errori)
- Cantina Ghigno ("Descrizione" con verifica di eventuali errori)
- Coda di drago (Descrizione)
- Deserto Arso (trasferimento con verifica di eventuali errori, verificare che il nome sia corretto)
- Fondale Marino (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Galassia Gran Finale (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Galassia Passo Falso (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Giardino del Castello di Peach (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Mondo 8-7 (New Super Mario Bros. Wii) (trasferimento totale)
- Mondo 1-2 (New Super Mario Bros.) (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Mondo Corona (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Piano Astrale ("Descrizione", "Storia" con verifica di eventuali errori)
- Regno Galattico di Bowser (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Risvegliopoli (Incarico di Ullo)
- Shivar (Descrizione, Storia)
- Shy Guy's Toy Box (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Teatro Sogghigno (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Tempio delle Battute (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Uova grandi e piccine (trasferimento totale)
- Val Sorriso ("Storia" con verifica di eventuali errori)
- Villa Villana (trasferimento con verifica di eventuali errori)
Altro
- 1 contro... 1? (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Alito pesante (Mario Party 10) (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Gioia, Rabbia, Tristezza (trasferibili totalmente; controllo ortografico e di sintassi. Per la Rabbia va scelto un titolo appropiato, per non creare confusione con l'alterazione di stato dallo stesso nome)
- Good-Feel (fusione con verifica di eventuali errori)
- Kart standard (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Mini Wario (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Moto standard (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Nintendo Entertainment System (inserire le informazioni mancanti nella sezione dedicata al NES Controller, aggiungere il paragrafo sul Power Glove, sostituire la sezione del Nintendo Classic Mini: NES)
- Nintendo Switch (integrare le informazioni in più sui controller)
- Quad standard (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Salto fluttuante (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Salto piroetta (fondere con Salto Avvitato)
- Suoni soavi (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Super Mario Compact Disco (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Super Nintendo Entertainment System (fusione, eseguita in modo parziale)
- Tutti i kart e le moto di Mario Kart Wii (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Tutti i pezzi intercambiabili (kart, moto, deltaplani) di Mario Kart 7 (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Tutti i pezzi intercambiabili (kart, moto, quad, deltaplani) di Mario Kart 8 e Mario Kart 8 Deluxe (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Virtual Console (inserire la tabella di inizio pagina, integrare le Note e i Cambiamenti)
- Vulcano di Bowser (trasferimento con verifica di eventuali errori)
- Wii (le informazioni della sezione Caratteristiche della wiki di FANDOM nella sezione Modelli di questa wiki)
- Wii U (sostituire tutta con verifica di eventuali errori)
Pagine controllate e/o trasferite
13-Amp---> 13-Amp5-Volt---> 5-VoltA cena coi Gladiatori---> A cena coi GladiatoriA tutto vapore---> A tutto vaporeBlocco Girevole---> Blocco GirevoleBorgo del Castello---> Borgo del CastelloBottega dell'Ovest---> Bottega dell'OvestCantiere---> CantiereCiurma Kremling---> Ciurma KremlingCranky Kong---> Cranky KongDonkey Kong Country (serie televisiva)---> Donkey Kong Country (serie animata)Donkey se fait des cheveux---> Donkey se fait des cheveuxEmozione---> EmozioneEmoziometro---> EmozionometroEmoziotisana---> EmoziotisanaEquilibrio sull'onda---> Equilibrio sull'ondaExcitebike: Bun Bun Mario Battle Stadium---> Excitebike: Bun Bun Mario Battle StadiumFiorfalla---> FiorfallaGenerale Klump---> Generale KlumpGenio della Lampada---> Genio della LampadaGiungla Gincana---> Giungla GincanaGranchio--> Granchio (Mario Bros.)Grande Boo Furia--> Grande Boo FuriaHawt House---> Hawt HouseIsola Kong---> Isola KongJojora---> JojoraKing K. Rool---> King K. RoolKremling---> KremlingL'orfanella---> L'orfanellaLa Scimmia o la Gallina---> La Scimmia o la GallinaLa precisione è tutto---> La precisione è tuttoLancianella---> LancianellaLista dei Boss---> Lista dei bossLou Albano---> Lou AlbanoLove Tester (microgioco)Love Tester (WarioWare Gold)Luccico---> LuccicoLulu---> LuluMamma Mario---> Mamma MarioMario & Luigi: Superstar Saga---> Mario & Luigi: Superstar SagaMeowser (sostituire le informazioni sulla battaglia)---> MeowserMoguri---> MoguriMondo 1 (Super Mario 3D Land)---> Mondo 1 (Super Mario 3D Land) (fusione)Nel selvaggio West---> Nel selvaggio WestNew Super Luigi U---> New Super Luigi UNon ci serve niente!---> Non ci serve niente!Occhi nel buio---> Occhi nel buioPannelli con i cuori---> Pannello con i cuoriPeach oro rosa---> Peach oro rosaPesce Spino---> Pesce SpinoPollo---> Pollo (Super Mario Land)Principessa Daisy---> Principessa DaisyPrincipessa Daisy/Profili e statistiche---> Principessa Daisy/Profili e statisticheRe Mario di Cramalot---> Re Mario di CramalotRidley---> RidleyRocciocchio---> RocciocchioSkelobowser/Galleria---> Skelobowser/GalleriaSpike---> Spike (personaggio)Sulle rapide---> Sulle rapideSuper Mario Land (microgioco)---> Super Mario Land (WarioWare Gold)Svolta---> SvoltareTiny Kong---> Tiny KongToadopoli---> ToadopoliTonda e lucida---> Tonda e lucidaVola! Vola!---> Vola! Vola!Waluigi---> WaluigiYoshi's Crafted World---> Yoshi's Crafted WorldYoshi Arancione---> Yoshi arancione
Pagine scartate
1° Trailer(non pertinente)Aereoporto di Fagiolandia(già presente Aeroporto di Fagiolandia)Ammazzavampiri(non pertinente)Cappuccino artistico(già presente)Città Diamante(già presente)Cometa Sticker(già presente e completa)Dall'Osservatorio Cometa(non pertinente)Dentro o fuori?(già presente)Foresta dell'Illusione(già presente)Fungoshake(già presente e completa)I rivali(non pertinente)Il Campione del Ring(non pertinente)Il Re Boo(già presente Boo gigante)Il sogno di un'instancabile lavoratrice(non pertinente)Iwata vs Reggie(non pertinente)Koopa Bros.(già presente e più completa)Lakimuro(ricreata)L'Erede al Trono(non pertinente)La Dea della Luce(non pertinente)Lista dei Boo in Luigi's Mansion(già presente)Lista dei microgiochi di WarioWare Gold(già presente)Lista dei premi di WarioWare Gold(già presente)Liste dei riferimenti a Mario(errori grammaticali in quasi tutti i paragrafi)Lista delle frasi di King K. Rool(traduzioni non ufficiali)Lista dello staff di Mario Tennis Aces(già presente)Lista dello staff di WarioWare Gold(già presente)Maledizio(già presente e più completa)Mega Man si unisce alla battaglia!(non pertinente)Pasta Fresca(già presente, completa e con titolo corretto: Pasta fresca)Peachette(già presente)Ponti Gemelli(già presente)Pubblico(già presente e più completa)Rosso, Blu e Giallo(non pertinente)Sembra che non abbiamo scelta!(non pertinente)Sonic si unisce alla battaglia!(non pertinente)Suu(già presente e più completa)Toad (personaggio)(già presente)Tra Libri, Spade e Fuoco(non pertinente)Trainer di Wii Fit si unisce alla battaglia!(non pertinente)Uno Sfidante dalle Ombre(non pertinente)Uno stridio perforante(non pertinente)Veste di Boo(già presente e più completa)Villaggio Goomba(già presente Goomba Village)Super Mario Bros. 2 (fumetto)(non pertinente)