Template:Li: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
(Un altro po' di francese.) |
||
| Riga 1 306: | Riga 1 306: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>Heu, cé koi son nom déjà? Troopa Junior?... Sais plus! ... Je blague, gamin! PC Max: 15, Puissance: 2, Défense: 1 Y s'la donne trop dans son oeuf, hein? La classe! Ca va être du gâteau de s'le faire... ... Enfin, je crois!</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 313: | Riga 1 313: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>C'est une Topi Taupe. Elles transpercent la roche, sacré bazar... PC Max: 3, Puissance: 2, Défense: 0 Wahou, les sales tronches qu'elles ont. Elles sont toutes nazes. Elles portent des lunettes de soleil à cause de leurs yeux sensibles. Ou alors pour se la raconter.</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 320: | Riga 1 320: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>C'est un Cleft. Ils sont super balèzes, alors fais super gaffe! PC Max: 2, Puissance: 2, Défense: 2 Ils ressemblent aux rochers, alors fais gaffe où tu mets tes pieds dans la montagne. Attention aux pics qu'ils ont sur la tête, aïe, aïe! Des fois, mieux vaut tracer plutôt que se friter... | ||
</span><!-- | |||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 327: | Riga 1 328: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>C'est un Pokey, un cactus maléfique. Ils attaquent en lancant des parties de leur corps ou en te tombant dessus. PC Max: 4, Puissance: 2, Défense: 0 Fais gaffe en les fritant! Tu te blesseras en sautant dessus! Ils ont aussi la fâcheuse habitude d'appeler du renfort. Bute-les rapidement!</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 334: | Riga 1 335: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>C'est un Bandit. Ils se cognent violemment à toi pour te faire les poches. Ils piquent 10 pièces au max. PC Max: 5, Puissance: 2, Défense: 0 Ils s'approchent sournoisement et te sautent dessus d'un coup. Si tu les castagnes bien, y'a moyen de récupérer tes thunes. Alors finis-en vite avant qu'ils tracent avec ta thune!</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 341: | Riga 1 342: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>C'est un Pokey Momifié. Ce sont des Pokeys desséchés, devenus momies ils revivent dans les ruines. PC Max: 4, Puissance: 2, Défense: 0 Fais bien gaffe à leurs pointes sur la tête! Crois-moi, t'auras des galères en sautant dessus! La momification les a rendus vénéneux. Si tu es empoisonné par leur attaque, tu subiras des dégâts pour un moment. Qu'est-ce que t'en penses, on les fracasse avant?</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 348: | Riga 1 349: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>C'est un Bruyinsecte. Ils sont mignons mais méprisables! PC Max: 3, Puissance: 2, Défense: 2 Les attaques de feu ne sont pas efficaces sur ces crânes épais. Tarte-les pour réduire leur défense à 0. Tu vas les bouffer, Mario! On dit qu'ils vivaient partout auparavant. Les temps ont changé, on les trouve seulement dans les endroits sombres.</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 355: | Riga 1 356: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>Voici un Swooper, une chauve-souris fantôme. En fait, c'est comme une souris qui serait chauve mais en fantôme! PC Max: 4, Puissance: 2, Défense: 0 Pas la peine de tenter une attaque sautée lorsqu'ils sont au plafond, mais les séismes fonctionnent bien. Parakarry peut aussi les dérouler avec une de ses attaques. Tu peux les avoiner mais ces flipettes s'envoleront illico.</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 362: | Riga 1 363: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>C'est un Buzzar. Il garde le Mont Accidenté. Whaou! C'est un sacré piaf, ça! PC Max: 40, Puissance: 3, Défense: 0 Si tu es pris dans ses griffes acérées, tu perds 4 PC! Essaie de t'en tirer. Il bat des ailes pour lancer une tornade, ça décoiffe! Cette attaque engendre aussi des dégats à tes partenaires. Mais il couvait des oeufs, pas vrai? C'est quoi ce truc, un mec ou une fi-fille? La prise de tête...</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 369: | Riga 1 370: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>Voici Tutankoopa. C'est un des sbires de Bowser, il a été promu pour garder un des Esprits Etoile. On dit qu'il a une sorte de complexe du pharaon. PC Max: 30, Puissance: 3, Défense: 0 Il lance des carapaces de ce haut perchoir. Essaie de l'esquiver lorsqu'il utilise sa magie: sa puissance est de 2 et ça va faire bobo. Il est accompagné de Chomps, ses loyaux serviteurs. Ces Chomps ont une sacrée puissance. Réfléchis bien qui attaquer en prems, Tutankoopa ou Chomp.</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 376: | Riga 1 377: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>C'est un Chomp. T'as sûrement dû entendre parler des Chomps, hein? PC Max: 4, Puissance: 3, Défense: 3 Ils sont super résistants, la plupart de tes attaques les fera bien rigoler. On dit qu'ils sont un peu furieux contre Tutankoopa parce qu'il ne les ménage pas.</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 383: | Riga 1 384: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>C'est un Caillas'chomp, qui garde le coffre dans cette pièce. Il est en pierre, dur! PC Max: 4, Puissance: 3, Défense: 1 Sa mâchoire est censée pouvoir écrabouiller une Noix de coco. J'sais pas pour toi mais j'veux pas être son 4 heures.</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 390: | Riga 1 391: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>C'est une Plant'piranha. Elles sortent du sol à n'importe quel moment alors fais bien gaffe à toi. PC Max: 5, Puissance: 3, Défense: 0 Tu les as déjà rencontrées dans tes précédentes aventures, pas besoin de t'en parler, hein? Ces redoutables mâchoires sont pointées vers le ciel, alors pas de saut ou aïe bobo! Elles sont mortes de rire après avoir mordu leurs ennemis! Le rire qui tue... Ca me fait flipper ce machin!</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 397: | Riga 1 398: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>Voici un Fuzzy d'forêt. Ils sont toujours verts. PC Max: 6, Puissance: 1, Défense: 0 S'ils t'attrapent, ils absorberont tes PC pour se les approprier! Sapin de Noël... J'y mettrais le feu! Ah, ils peuvent aussi se diviser! Ainsi ils deviennent encore plus balèzes! Découpe-moi ça avant qu'ils se divisent.</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 404: | Riga 1 405: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>C'est un Hyper Goomba. Ils sont gue-din, les Goombas non civilisés vivent au Ravin Ventu. PC Max: 7, Puissance: 1, Défense: 0 Ils se boostent parfois avant d'attaquer. Les attaques boostées retirent 8 PC, alors attention lorsqu'ils commencent à rougeoyer. Un conseil, utilise Bouh ou un objet pour être invisible. L'attaque échouera, c'est sûr!</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 411: | Riga 1 412: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>C'est un H Paragoomba. Ce sont des Hyper Goombas ailés. PC Max: 7, Puissance: 1, Défense: 0 Ils se boostent parfois avant d'attaquer. Les attaques boostées retirent 8 PC, alors attention lorsqu'ils commencent à rougeoyer. Ils ne te toucheront pas si tu deviens invisible. A part ça, c'est la même chose que les Paragoombas normaux, saute dessus pour les détruire.</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 418: | Riga 1 419: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>C'est un Hyper Cleft. Ils ont plus de défense que les Clefts ordinaires. PC Max: 4, Puissance: 3, Défense: 3 Ils se boostent parfois avant d'attaquer. Les attaques boostées retirent 8 PC, alors attention lorsqu'ils commencent à rougeoyer. Ils ne te toucheront pas si tu deviens invisible. Leur défense tombe à 1 si tu utilises une explosion pour les friter. Au cas où tu ne l'aurais pas remarqué, pics sur la tête égal bobo! Ne leur saute pas dessus.</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 425: | Riga 1 426: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>C'est un Mastok. Ce sont les gardes principaux du Château de Tubba Blubba. PC Max: 8, Puissance: 3, Défense: 0 Ils dorment souvent au boulot! Si tu marches très doucement, ça ne les réveillera pas. Ils ont l'air costaud mais utilise la commande action correctement et hop fini!</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 432: | Riga 1 433: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>Voici Tubba Blubba. C'est un des plus redoutables sbires de Bowser, c'est le maître de ce satané château. PC Max: 10, Puissance:4, Défense: ? Attaque Spéciale : 6 Je ne connais pas ses points de défense! On dit qu'il est immortel parce qu'il n'a jamais été blessé. On tape un sprint devant ce genre de bonhomme! Si t'es dans la mouise, Bouh peux te cacher.</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 439: | Riga 1 440: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>Voilà le Coeur de Tubba. On peut dire que c'est le "coeur" du secret de Tubba. Ha! O.K, pas drôle du tout! PC Max: 50, Puissance: 6, Défense: 0 Il a une attaque terrible alors planque-toi lorsqu'il est prêt à envoyer la sauce! Cette attaque retire 12 PC! Whaou! Essaie de le dérouler avant qu'il ne relance son attaque. Fais-moi confiance, c'est chaud! C'est au tour de Bouh!</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 446: | Riga 1 447: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>Voici Tubba Blubba, accompagné de son coeur. Voilà sa vraie forme. PC Max: 10, Puissance: 4, Défense: 0 ... Probablement. Son attaque spéciale fait 6 points de dégâts. Sois prudent, je ne sais pas ce que réservent ses autres attaques. ... Mais... Je pense qu'il est plus faible qu'avant...</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 453: | Riga 1 454: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>Voilà Troopa Junior. Il est trop ce mec là! Waa ha ha ha! Le gentil petit garçon s'est perdu dans la vilaine forêt? PC Max: 40, Puissance: 5, Défense: 1 Apparemment, ses ailes ont poussé, il peut voler. Tu dois sauter pour l'atteindre. Il est un peu costaud, utilise un objet pour l'attaquer, ça sera plus facile.</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 460: | Riga 1 461: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>C'est un Maskass. Ils ne valent pas un pet de lapin... PC Max: 7, Puisance: 2, Défense: 0 Ils lancent parfois des attaques acrobatiques d'une puissance de 3. Qui sait ce qu'il y a dans le coeur de ces trouble-fête... Ils sont dangereux, mais tu n'auras pas de problème.</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 467: | Riga 1 468: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>Voilà un Mass'cool. Ils portent de drôles de fringues. Ils ont pas de thunes ou quoi? Hé les gars, voilà 10 balles... PC Max: 7, Puissance: 2, Défense: 0 Ils se cognent les pompes pour appeler des renforts. Ils tournent autour de toi pour te rendre dingo. Ces branquignols ne devraient pas te poser de gros problèmes.</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 474: | Riga 1 475: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>C'est un Mass'pion. Ils ont l'air d'être prêts à faire la guerre dans leurs fringues de camouflage! PC Max: 7, Puissance: 2, Défense: 0 Ils changent d'armes chaque fois qu'ils sont attaqués. Tu dois éviter leurs attaques marteau! Chaque fois que tu es touché, tu perds une de tes actions!</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 481: | Riga 1 482: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>C'est un Mass'feu. Ils sont en feu alors au moindre contact, tu jongles! PC Max: 7, Puissance: 4, Défense: 0 Ils sont difficiles à vaincre, car leur puissance est élevée. Toute attaque d'eau ou de neige est efficace... Tu veux un dessin?</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 488: | Riga 1 489: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>C'est un Mass'vole Les maîtres aéronautes. PC Max: 7, Puissance: 3, Défense: 0 On peut attaquer le ballon. Une fois à terre, ce sont de simples Maskass. J'aimerais avoir un ballon et pouvoir voler... La classe!</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
| Riga 1 495: | Riga 1 496: | ||
--><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | --><span class='li-inglese'>{{{1}}}</span><!-- | ||
--><span class='li-tedesco'></span><!-- | --><span class='li-tedesco'></span><!-- | ||
--><span class='li-francese'></span><!-- | --><span class='li-francese'>C'est un Mass'soin. Ce sont les soigneurs du clan des Maskass. PC Max: 7, Puissance: 1, Défense: 0 Ils ont le pouvoir de soigner leurs compagnons. Ils peuvent aussi attaquer. On doit les éjecter rapidement. C'est pas marrant s'ils soignent les dégâts qu'on inflige, hein?</span><!-- | ||
--><span class='li-spagnolo'></span><!-- | --><span class='li-spagnolo'></span><!-- | ||
Versione delle 17:55, 19 ago 2019
|
Questo articolo è in costruzione. Si prega di scusare il suo aspetto informale. |